Kendisini erkek gibi hisseden kız arkadaşıma karşı mesafem ne olmalı?

Bu sene tanıştığım bir kız arkadaşımız var. Bu arkadaşım kendisini erkek gibi hissediyor, görüntüsü de tam olarak erkek gibi. Biz bu arkadaşımıza yardımcı olalım diye ara ara evimizde misafir ediyoruz fakat bize misafir olduğu zamanlarda erkek gibi hissettiğini fazlaca anlıyoruz. Bir kız arkadaşının da olduğunu öğrendik. Biz bu durumdan şüphe etmeden önce bu durumu güvendiğimiz bir hocamıza sorduk; hocamız da bize, bu durumda bir şey olmadığını ve kız olduğundan bir sakınca olmadığını söyledi. Fakat benim içim rahat değil hocam. Bu arkadaşa nasıl yaklaşmalıyız ya da bu durumda nasıl davranmamız gerekir?